Explore Analytics makes it easy for any user to track a historical view of active tasks. With a few clicks you can define a live view, and simply clicking Track Trend to snapshot the data over time.

In this video we walk through how you can easily track the backlog:

A more advanced example is included as part of the ITSM Analytical Application: